You can create a new Exchange Account on Buddy Trading by clicking the "New Account" button on the Exchange Account tab on your profile page.
When creating a new account, you will need to give your account a title, select the Exchange that Buddy Trading supports, and then provide the API key and API secret to complete the process.